I giudici possono basarsi sui principi generali del diritto nell'emettere una decisione.
The court may also take its cue from general principles of law when passing judgment.
Essa assicura il rispetto del diritto nell'interpretazione e nell'applicazione del trattato.
It ensured that the law was observed in the interpretation and implementation of the Treaty.
CONSIDERANDO che la Corte di giustizia dell'Unione europea è competente ad assicurare il rispetto del diritto nell'interpretazione e nell'applicazione dell'articolo 6, paragrafi 1 e 3, del trattato sull'Unione europea da parte dell'Unione;
WHEREAS the Court of Justice of the European Communities has jurisdiction to ensure that in the interpretation and application of Article F(2) of the Treaty on European Union the law is observed by the European Community;
L'obiettivo è quello di analizzare il ruolo del diritto nell'ambito di questa nuova tendenza di globalizzazione e la sua rilevanza per l'uomo moderno.
The aim is to analyze the role of the right under this new globalization bias and its relevance to the modern man.
Assicura il rispetto del diritto nell'interpretazione e nell'applicazione dei trattati.
It shall ensure that in the interpretation and application of the Constitution the law is observed.
Si riafferma, pertanto, il ruoloirrinunciabile del diritto nell'organizzare "l'alluvione informativa" deilegislatori per regolare le vicende negoziali emergenti a livello globale.
It reaffirms, therefore, the indispensable role of the right to organise "the flood policy" of lawmakers to adjust the story emerging negotiating globally.
F. Munari, Il divieto di abuso del diritto nell'ordinamento dell'Unione europea, in Dir. e Pratica Tributaria, 2015, 4, 519-534;
F. Munari, The Perfect Storm on EU Asylum Law: The Need to Rethink the Dublin Regime, in DUDI, 2016, 517-547;
La nuova normativa migliora la governance e i poteri di convergenza delle autorità europee di vigilanza, rafforzandone al contempo la capacità di promuovere e garantire una vigilanza coerente e un'applicazione uniforme del diritto nell'UE.
The new legislation improves the governance and the convergence powers of the ESAs. It also strengthens the capacity of the ESAs to promote and ensures consistent supervision and uniform enforcement of the law in the EU.
C) Consapevolezza del ruolo del diritto nell'esperienza imprenditoriale, con particolare riferimento ai processi di creazione di ricchezza, di finanziamento, di innovazione.
C) Critical understanding of the role of business law, with particular reference to wealth creation, financing, innovation.
Guido Maggioni, M. Paola Mittica, La sociologia del diritto nell'Università italiana
Guido Maggioni, M. Paola Mittica, La sociologia del diritto nell'Università italiana (The sociology of law in Italian universities)
l'articolo 220 (ex articolo 164) del trattato CE prevede che la Corte assicuri il rispetto del diritto nell'interpretazione e nell'applicazione del trattato;
Article 220 (ex Article 164) of the EC Treaty establishing the European Community, which requires the Court to ensure that the law is observed in the interpretation and application of the Treaty;
Per opportunità simili visita la sezione: Europa Ente: Dalla sua creazione nel 1952, la Corte di giustizia dell'Unione europea ha il compito di assicurare "il rispetto del diritto nell'interpretazione e nell'applicazione" dei trattati.
For more opportunities go to: Europe Organization: Since the establishment of the Court of Justice of the European Union in 1952, its mission has been to ensure that "the law is observed" "in the interpretation and application" of the Treaties.
Ente: Dalla sua creazione nel 1952, la Corte di giustizia dell'Unione europea ha il compito di assicurare "il rispetto del diritto nell'interpretazione e nell'applicazione" dei trattati.
Organization: Since the establishment of the Court of Justice of the European Union in 1952, its mission has been to ensure that "the law is observed" "in the interpretation and application" of the Treaties.
Considerando che la funzione della Corte è di assicurare il rispetto del diritto nell'interpretazione e nell'applicazione del trattato, il peso dei diritti fondamentali ne risultava sminuito.
Since ensuring respect for the law in the interpretation and application of the Treaty is the Court's task, the scope of fundamental rights was correspondingly reduced.
La Corte di giustizia e il Tribunale di primo grado assicurano, nell'ambito delle rispettive competenze, il rispetto del diritto nell'interpretazione e nell'applicazione del presente trattato.
The Court of Justice and the Court of First Instance, each within its jurisdiction, shall ensure that in the interpretation and application of this Treaty the law is observed.
Servirà inoltre da guida agli operatori del diritto nell'applicazione della normativa dell'UE.
It will also help legal practitioners to apply EU rules. Background
Elementi di storia del diritto nell'eta' contemporanea (2010/2011) 9
Elements of legal history in the contemporary age (2010/2011) 9
Francesco D'Agostino insegna Filosofia del diritto nell'Università di Roma Tor Vergata e nella Pontificia Università Lateranense; è presidente dell'Unione Giuristi Cattolici Italiani e presidente onorario del Comitato Nazionale per la Bioetica.
Francesco D'Agostino teaches Philosophy of Law at the University of Rome Tor Vergata and at the Pontifical Lateran University, he is president of the Union of Italian Catholic Jurists and honorary chairman of the National Committee for Bioethics.
Assicura il rispetto del diritto nell'interpretazione e nell'applicazione della Costituzione.
It shall ensure that in the interpretation and application of the Treaties the law is observed.
L'abuso del diritto nell'ordinamento internazionale 2017 Martines, Francesca
Migration and Development: the Nexus in the EU Legal Order 2017 Martines, Francesca
Laurea in Scienze dei servizi giuridici Elementi di storia del diritto nell'eta' contemporanea (2019/2020)
Bachelor’s degree in Law Services Elements of legal history in the contemporary age (2019/2020)
0.95052099227905s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
The court may also take its cue from general principles of law when passing judgment. 